Als meine Frau und ich 2019 zum ersten Mal mit allen drei Kindern nach Paphos geflogen sind, haben wir das falsche Hotel gebucht. Klingt nach einem schlechten Start – und war es auch. Wir lagen im Touristenzentrum von Kato Paphos, direkt über einer Tavernenzeile, die bis zwei Uhr nachts beschallt hat. Seitdem haben wir uns durch gefühlt alle Hotelkategorien dieser Stadt gearbeitet. Was ich dabei gelernt habe: In Paphos ist die Lage oft wichtiger als die Sternezahl.
Paphos hat sich in den letzten Jahren massiv entwickelt. Neue Fünfsterneresorts sind entstanden, alte Aparthotels wurden saniert, und in der Altstadt rund um den Hafen und die Fabrika haben kleine Boutique-Häuser aufgemacht, die früher undenkbar gewesen wären. Der Paphos Hotelguide 2026 soll helfen, durch dieses Angebot durchzublicken – ohne Hochglanz-Marketing, sondern mit dem, was wirklich zählt.
So haben wir ausgewählt: Unsere Kriterien
Ich schreibe nicht für Reiseveranstalter und bekomme keine Provisionen. Die Hotels in diesem Guide kenne ich entweder aus eigenen Aufenthalten oder aus dem Austausch mit anderen Familien in unserer Paphos-Stammgäste-Gruppe. Folgende Punkte haben bei der Auswahl eine Rolle gespielt:
- Lage und Erreichbarkeit: Wie weit ist der nächste Strand? Kann man zu Fuß zum Hafen? Gibt es Busanbindung (Linie 615 oder 610 vom Flughafen)?
- Preis-Leistung im Jahr 2026: Nicht der günstigste Preis, sondern das beste Verhältnis für den jeweiligen Reisetyp
- Kinderfreundlichkeit: Pools mit Flachbereich, Kindermenüs, Spielplatz – oder eben bewusst kein Kinderfokus für Paare
- Ehrliche Schwächen: Jedes Hotel hat welche – ich nenne sie
- Aktualität: Informationen beziehen sich auf den Stand 2026, nicht auf veraltete Bewertungen von 2021
Die Liste umfasst acht Hotels und Unterkünfte, die ich in verschiedene Kategorien eingeteilt habe. Am Ende gibt es noch drei Erwähnungen, die knapp nicht in die Hauptliste geschafft haben – aber für bestimmte Reisetypen trotzdem interessant sind.
Die 8 besten Hotels in Paphos 2026
1. Anassa Hotel – Das Flaggschiff der Luxusklasse
Wer in Paphos von einem Fünfsternehotel spricht, meint meistens das Anassa. Das Resort liegt in Neo Chorio, etwa 30 Kilometer nördlich von Paphos-Stadt, direkt über einer kleinen Bucht mit eigenem Privatstrand. Die Anlage ist weitläufig, die Architektur zypernisch-mediterran mit weißen Mauern und Bougainvillea überall. Ein Doppelzimmer kostet im Hochsommer 2026 zwischen 450 und 650 Euro pro Nacht – das ist kein Schnäppchen, aber für das Gebotene auch nicht übertrieben.
Was das Anassa von anderen Luxushäusern unterscheidet: Es wirkt nicht wie ein Hotelkomplex, sondern wie ein Dorf. Die verschiedenen Pools sind auf unterschiedlichen Ebenen angelegt, der Spa-Bereich Thalassa ist einer der besten auf Zypern. Für Familien mit Teenagern funktioniert das gut, für Kleinkinder ist die weitläufige Anlage eher anstrengend. Mein ehrliches Fazit: Das Anassa ist für Paare und Geschichtsreisende, die tageweise nach Paphos-Stadt oder zu den Bädern der Aphrodite fahren wollen, ideal. Für Familien mit Kindern unter zehn Jahren würde ich eher schauen, was Paphos-Stadt selbst zu bieten hat.
2. Almyra Hotel – Designhotel mit Hafenblick
Das Almyra liegt direkt am Hafen von Kato Paphos, fußläufig zum Archäologischen Park und zum Leuchtturm. Es ist das modernste der gehobenen Hotels in der Stadt – klare Linien, viel Weiß, ein Infinity-Pool mit Blick aufs Mittelmeer. Preislich liegt man 2026 bei etwa 280 bis 420 Euro pro Nacht für ein Standardzimmer.
Für Kulturreisende ist die Lage unschlagbar. Morgens zum Mosaik-Park spazieren, mittags im Hotelpool liegen, abends zu Fuß zum Hafen – das funktioniert ohne Auto. Das Almyra hat auch ein gutes Kinderprogramm, aber die Atmosphäre ist eher auf Paare ausgerichtet. Die Zimmer sind nicht riesig, dafür sehr gut gestaltet. Schwäche: Der Strand direkt vor dem Hotel ist schmal und felsig. Wer Sandstrand will, muss ein Taxi oder den Bus nehmen.
3. Elysium Hotel – Fünf Sterne für Familien
Das Elysium ist mein persönlicher Favorit für Familien, die sich etwas leisten können und wollen. Das Hotel liegt in Chloraka, einem ruhigen Vorort nördlich von Paphos-Stadt, etwa drei Kilometer vom Hafen entfernt. Die Anlage ist groß, hat mehrere Pools – darunter einen mit Kinderbecken und Wasserrutsche – und einen breiten Sandstrand direkt davor.
Was mich beim letzten Aufenthalt 2024 beeindruckt hat: Das Personal kennt die Kinder nach einem Tag beim Namen. Das klingt nach einer Kleinigkeit, macht aber einen riesigen Unterschied wenn man mit drei Kindern anreist. Das Kinderrestaurant öffnet um 17:30 Uhr, was für jüngere Kinder perfekt ist. Preise 2026: ab 320 Euro pro Nacht für ein Familienzimmer, in der Nebensaison (Oktober/November) ab 180 Euro. Das Elysium ist auch einer der wenigen Orte in Paphos, wo ich als Vater wirklich entspannt habe – weil die Kinder beschäftigt waren und ich nicht permanent aufpassen musste.
4. Constantinou Bros Athena Beach Hotel – Der verlässliche Allrounder
Die Constantinou-Bros-Gruppe betreibt mehrere Hotels in Paphos, aber das Athena Beach in Chloraka ist das bekannteste. Es ist kein Designhotel und kein Luxusresort – es ist ein sehr gut geführtes Vier-Sterne-Haus, das seit Jahren konstant gute Bewertungen bekommt. Der Grund: Es tut, was es verspricht.
Direkter Strandzugang, drei Pools, ein ordentliches Buffet-Restaurant und Zimmer, die sauber und funktional sind. Preis 2026: zwischen 150 und 220 Euro pro Nacht im Doppelzimmer, Halbpension möglich. Für Paare ab 50, die entspannten Strandurlaub mit guter Infrastruktur suchen, ist das Athena Beach schwer zu schlagen. Schwäche: Die Animation am Abend ist laut und auf jüngere Gäste ausgerichtet – wer das nicht will, sollte ein Zimmer auf der Rückseite buchen.
5. Paphos Gardens Holiday Resort – Familienhotel mit Appartements
Dieses Aparthotel in Kato Paphos ist kein Glamour-Tipp, aber ein ehrlicher Geheimtipp für Familien mit mittlerem Budget. Die Appartements haben eigene Küchen – das klingt unspektakulär, spart aber bei drei Kindern erheblich Geld, weil man nicht jeden Abend essen gehen muss. Die Anlage hat einen großen Pool mit Kinderbereich und ist ruhig gelegen, etwa 800 Meter vom Strand Coral Bay entfernt.
Preise 2026: ab 90 Euro pro Nacht für ein Zwei-Zimmer-Appartement, im August bis 140 Euro. Wichtig zu wissen: Der Supermarkt Alphamega ist fünf Minuten zu Fuß entfernt. Das Resort hat keinen Spa, keine Animateure, kein Gourmetrestaurant – dafür viel Platz und einen entspannten Grundton. Für Familien, die Paphos erkunden wollen statt am Pool zu sitzen, ist das ideal.
6. Alexander The Great Beach Hotel – Stadtlage mit Charakter
Das Alexander The Great liegt direkt am Poseidonos Avenue, der Hauptpromenade von Kato Paphos. Vier Sterne, direkter Strandzugang, und eine Lage, von der aus man alles zu Fuß erreicht: den Archäologischen Park (15 Minuten), den Hafen (10 Minuten), die Restaurants der Altstadt. Preis 2026: ab 130 Euro pro Nacht.
Das Hotel hat eine treue Stammgästeschaft, vor allem aus Deutschland und Großbritannien. Viele Gäste kommen seit zehn oder fünfzehn Jahren. Das spricht für sich. Die Zimmer sind nicht neu, aber gepflegt. Der Pool ist kleiner als bei den Resorts außerhalb der Stadt, dafür liegt man mittendrin. Für Paare und Rentner, die Kultur und Strand kombinieren wollen, ohne ständig Taxi zu fahren, ist das Alexander The Great eine der besten Optionen in Paphos.
7. Annabelle Hotel – Klassiker mit Stil
Das Annabelle ist das ältere Schwesterhotel des Almyra, ebenfalls direkt am Hafen. Es hat fünf Sterne und eine etwas traditionellere Atmosphäre als das moderne Almyra. Die Zimmer sind größer, die Terrassen großzügiger, das Publikum etwas älter. Preise 2026: ab 350 Euro pro Nacht.
Was das Annabelle besonders macht: Der Garten. Üppige Bepflanzung, ruhige Ecken, Liegestühle unter Palmen – mitten in Kato Paphos wirkt das wie eine andere Welt. Der Strandbereich ist über eine Treppe erreichbar und hat Liegen und Sonnenschirme. Für Paare über 50, die Luxus mit Stadtlage verbinden wollen, ist das Annabelle eine sehr gute Wahl. Schwäche: Das Frühstücksbuffet ist gut, aber nicht außergewöhnlich für den Preis.
8. Thanos Hotels – Boutique-Erfahrung in der Altstadt
Unter dem Namen Thanos Hotels laufen mehrere kleinere Boutique-Häuser in und um Paphos-Stadt. Das bekannteste ist das Anemi Hotel in Paphos-Stadt selbst, nahe der Fabrika. Keine riesige Anlage, keine Animation, kein Riesenpool – dafür Charakter, individuelle Zimmer und eine Lage, die einen mitten ins Leben der Stadt bringt.
Preise 2026: ab 120 Euro pro Nacht. Das Anemi ist für Reisende, die Paphos nicht als Strandresort, sondern als Kulturziel erleben wollen. Morgens Frühstück auf der Terrasse, dann zu Fuß zur Odeon, nachmittags in die Fabrika zum Kunstmarkt. Kinder unter zwölf würden sich hier wahrscheinlich langweilen – für Paare und Geschichtsfans ist es einer der interessantesten Unterkünfte in der Stadt.
Vergleichstabelle: Hotels auf einen Blick
| Hotel | Kategorie | Lage | Preis/Nacht (2026) | Ideal für |
|---|---|---|---|---|
| Anassa | 5 Sterne | Neo Chorio | 450–650 € | Paare, Luxusreisende |
| Almyra | 5 Sterne | Kato Paphos | 280–420 € | Kulturreisende, Paare |
| Elysium | 5 Sterne | Chloraka | ab 320 € | Familien mit Kindern |
| Athena Beach | 4 Sterne | Chloraka | 150–220 € | Paare, Rentner |
| Paphos Gardens | Aparthotel | Kato Paphos | ab 90 € | Familien, Budget |
| Alexander The Great | 4 Sterne | Poseidonos Ave. | ab 130 € | Stadtliebhaber, Paare |
| Annabelle | 5 Sterne | Hafen Paphos | ab 350 € | Paare 50+, Genießer |
| Anemi / Thanos | Boutique | Paphos-Altstadt | ab 120 € | Kulturfans, Paare |
Weitere Empfehlungen: Knapp nicht in der Hauptliste
Drei Hotels haben es knapp nicht in die Hauptauswahl geschafft – nicht weil sie schlecht sind, sondern weil sie für einen spezifischeren Reisetyp passen:
Coral Beach Hotel and Resort
Großes Resort nördlich von Paphos bei Coral Bay, mit eigenem Sandstrand und riesiger Anlage. Für All-Inclusive-Urlauber mit Kindern eine solide Option. Preise 2026 ab 160 Euro. Schwäche: Die Lage ist weit von der Altstadt entfernt, man braucht ein Auto für fast alles.
Aliathon Aegean
Neueres Aparthotel-Konzept in Chloraka mit modernen Suiten und gutem Pool. Für Langzeitaufenthalte (zwei Wochen oder mehr) sehr attraktiv wegen der Küchenausstattung und des ruhigen Umfelds. Ab 110 Euro pro Nacht.
Pafos Castle Hotel
Kleines Stadthotel direkt am mittelalterlichen Schloss von Paphos. Lage ist spektakulär, die Zimmer sind einfach gehalten. Für Reisende, die Atmosphäre über Ausstattung stellen, ein echter Geheimtipp. Ab 85 Euro pro Nacht.
Wie wir ausgewählt haben – und was du selbst prüfen solltest
Keine Liste ist perfekt, und Hotelqualität schwankt. Was heute stimmt, kann in sechs Monaten anders sein – Managementwechsel, Renovierungen, neue Eigentümer. Deshalb mein Rat für die eigene Buchung:
- Aktuelle Bewertungen lesen: Nicht den Gesamtschnitt, sondern die neuesten zehn Bewertungen. Was schreiben Gäste, die in den letzten drei Monaten dort waren?
- Lage auf Google Maps prüfen: Wie weit ist der nächste Sandstrand wirklich? Viele Hotels bewerben „Strandlage
Kommentare (3 Kommentare)